Görüntüleme
21
İndirme
13
Dil ile düşünce arasında sıkı bir ilişki vardır. İnsan ana dilindeki kavramlar aracılığıyla düşünür. Düşünceler de dil ile ifade edilir. Düşüncenin gelişmesi dili; dilin gelişmesi düşünceyi etkilemektedir. Dil, bir milletin düşünce sistemi hakkında çağrışımsal bilgiler içerir. Bir milletin tarihi, coğrafyası, dinî değer ölçüleri, halk kültürü, müziği, sanatı, edebiyatı, ilmi ve dünya görüşü o milletin sözlerine, sözcüklerine ve deyimlerine yansımaktadır. Bir millete ait söz ve sözcükler, o milletin söz varlığını oluşturur. Söz varlığı üzerine yapılan araştırmalar bir dilin zenginliği ya da yetersizliğini ortaya koymak açısından önemlidir. Sözlük ve sözlükçülük çalışmaları bir dilin söz varlığı hakkında istatistiki bilgiler verebilir. Günümüzde, Türk Dil Kurumunun Türkiye Türkçesi için verdiği söz varlığı istatistiği Türk dilinin tarihî dönemlerinde kullanılmış ve artık kullanımdan düşmüş ya da kök biçimbirimleri unutulmuş kelimeleri kapsamamaktadır. Bazı kök biçimbirimlerin zaman içinde kullanımdan düşeceğini göstermek için bu çalışmada bağ, kucak, geniş, damla- ve sapta- kelimelerinin türemiş kelimeler olduklarını ve Türkiye Türkçesinde bu kelimelerin kök biçimbirimlerinin kullanılmadığını ileri sürdük. Bağ, kucak, geniş, damla- ve sapta- kelimelerinin sırasıyla ba- fiilinden, kuç-/koç- fiilinden, gen/keŋ kelimesinden, tam-/dam- fiilinden ve Arapça sebt kökünden türediğini iddia ettik. Bu iddiamızı da Türk dilinin tarihî ve modern lehçelerinde geçen örneklerle ispatlamaya çalıştık.
There is a close relationship between language and thought. People think through the concepts in their mother tongue. Thoughts are expressed in language. The development of thought influences the development of language. The language contains calling information about a nation’s thinking system. A nation’s history, geography, religious values, popular culture, music, art, literature, science and world view reflect the words, words and expressions of that nation. The words of a people and the words of a people and the words of a people and the words of a people. Research on the existence of word is important to reveal the richness or insufficiency of a language. Dictionary and dictionary work can provide statistical information about the word existence of a language. Today, the statist of the presence of the promise given by the Turkish Language Institute for the Turkish is not covering the words used in the historical periods of the Turkish language and are no longer used or the root formings are forgotten. In order to show that some root formings will fall from use over time, we argue that in this study the words link, hug, wide, drops and sapta are derived words and that the root formings of these words are not used in Turkish. We have claimed that the word bond, hug, wide, drops and sapta, accordingly, is derived from ba-fiil, kuç-/koç-fiil, gen/keŋ word, full-/dam-fiil, and Arabic-sabbit root. We tried to prove this claim with examples of the historical and modern languages of Turkish.
Alan : İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
