Öz İstanbul’da yorgancılıkla iştigal eden Mustafa Safvet Efendi, kaleme aldığı “Seydi” kasidesiyle Lebib Efendi’nin dikkatini çekmiş ve dostluğunu kazanmıştır. O dönem Tophane Ruznamçeciliği görevinde bulunan Lebib Efendi’nin yardımı ve himayesiyle memuriyet hayatına başlayan Mustafa Safvet Efendi’nin devletle olan münasebeti emekli olana dek sürmüştür. Ancak belirtmek gerekir ki Mustafa Safvet Efendi’nin tezkirelerde kendisine yer bulmasını sağlayan yönü kuşkusuz edebî kişiliğidir. Mustafa Safvet Efendi’nin edebî kişiliğini ve şairlik kudretini gösteren şiirlerinden biri de “Beranje” başlıklı manzumedir. Tenkit ve hiciv unsurlarının öne çıktığı bu manzumede şair, Pierre Jean de Béranger adlı Fransız şaire vefatının ardından gösterilen hürmete dikkat çeker ve Osmanlı şairlerinin içinde bulunduğu durumu gözler önüne serer. Biyografik yöntemle metin tahlili yönteminin kullanıldığı bu çalışmada Mustafa Safvet Efendi’nin hayatı dikkatlere sunulmuş onun “Beranje” manzumesi, yazılış sebebi de göz önünde bulundurularak biçim ve içerik bakımından incelenmiştir.
Mustafa Safvet Efendi, who worked with the organization in Istanbul, attracted Lebib Efendi's attention and gained his friendship with the "Seydi" cassette he received. At that time, the relationship with the state of Mustafa Safvet Efendi, who began his office with the help and support of Lebib Efendi, who was in the office of Tophane Ruznamçecity, lasted until he retired. But it must be noted that the direction that allows Mustafa Safvet Efendi to find his place in the workshops is undoubtedly a literary personality. One of the poems showing Mustafa Safvet Efendi’s literary personality and poetry power is the “Beranje” manuscript. In this manuscript, in which the elements of tenkits and hicives are highlighted, the poet draws attention to the harmony shown after the death of the French poet Pierre Jean de Béranger and points out the situation in which the Ottoman poets are inside. In this study, in which the method of text assessment is used by the biographical method, the life of Mustafa Safvet Efendi was presented to the attention; his "Beranje" scripture, the reason of writing was also studied in terms of form and content.
Alan : Filoloji; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|