Özet:

Mustafa Safvet Efendi, who worked with the organization in Istanbul, attracted Lebib Efendi's attention and gained his friendship with the "Seydi" cassette he received. At that time, the relationship with the state of Mustafa Safvet Efendi, who began his office with the help and support of Lebib Efendi, who was in the office of Tophane Ruznamçecity, lasted until he retired. But it must be noted that the direction that allows Mustafa Safvet Efendi to find his place in the workshops is undoubtedly a literary personality. One of the poems showing Mustafa Safvet Efendi’s literary personality and poetry power is the “Beranje” manuscript. In this manuscript, in which the elements of tenkits and hicives are highlighted, the poet draws attention to the harmony shown after the death of the French poet Pierre Jean de Béranger and points out the situation in which the Ottoman poets are inside. In this study, in which the method of text assessment is used by the biographical method, the life of Mustafa Safvet Efendi was presented to the attention; his "Beranje" scripture, the reason of writing was also studied in terms of form and content.

Anahtar Kelimeler: