Görüntüleme
146
İndirme
53
Kırk Vezir Hikâyeleri, Türk Edebiyatı’ndaki doğu anlatı geleneğini temsil etmesi bakımından oldukça özgün bir eserdir. Kurmaca ve gerçeğin bir arada bulunduğu hikâyelerde, doğu insanının anlatım zarafeti, hikemi düşünce tarzı ile vücut bulmuştur. Kırk Vezir Hikâyelerinin dünya ve Türkiye’deki çeşitli kütüphanelerde yetmişten fazla nüshası mevcuttur. Elimizde bulunan yazma nüsha Konya Kütüphanesi’nde şu kayıtla yer almaktadır D.K.By 865/1-3, 104 Yk. , 15 str. , 200x145-170x100 mm Harekeli Nesih, 1063 H. Konusu: İslam dini akâidi, kelam, peygamber inancı 178 varaktır. Yazma üç bölümden oluşmaktadır. 108a’ya kadar Kitab-ı Güzîde Akâid’ül İslâm yer almaktadır. Bu eser üzerine Dr. Serhat KÜÇÜK ’ün giriş-metin-sözlük şeklinde yayınlanmış bir çalışması bulunmaktadır. 108b’den 122a’ya kadar Kıssa-i İblis yer almaktadır. Bu yazma üzerinde Dr. Serhat KÜÇÜK ‘ün henüz yayınlanmamış bir çalışması bulunmaktadır. 122a’dan 178b’ye kadar Şah Hikâyeleri yer almaktadır. Bu eser üzerine de halen sürdürülen bir çalışma mevcuttur. Bu hikâyelerde ilk eşini kaybeden şahın, yeni bir kadınla evlenmesi, bu kadının şahın oğluna iftira atması sonucu gelişen olaylar konu edilir. Şahın yeni eşi şehzadenin öldürülmesi için şaha her gece bir hikâye anlatır, şehzadenin ölümüne karşı çıkan vezirlerde şaha her sabah başka bir hikâye anlatır ve bu hikâyeler kırk gün boyunca devam eder. Bu çalışmada, elimizde bulunan yazma Konya nüshası ile İstanbul Topkapı Sarayı Revan Kitaplığı 1080 numara ile kayıtlı nüshanın içerik bakımından karşılaştırması yapılmıştır. Ortaya çıkan sonuçlar tasnif edilmeye çalışılmıştır.
The Forty Vezir Stories is a very original work in terms of representing the tradition of Eastern narrative in Turkish literature. In the stories where myth and truth are combined, the oriental man’s narrative kindness, wisdom and thought style have found the body. There are more than 70 editions of the 40 Vezir Stories available in various libraries in the world and in Turkey. The writing we have is in the Nüsha Konya Library with this record D.K.By 865/1-3, 104 Yk. The 15 str. , 200x145-170x100 mm Moving Nesih, 1063 H. Theme: Islamic religious accade, the Quran, the Prophet's belief is 178 varas. The writing consists of three sections. The Book of the Holy Spirit is written by the Holy Spirit, and the Holy Spirit is written by the Holy Spirit. On this work there is a work published by Dr. Serhat KÜÇÜK in the form of the entry-text- dictionary. From 108b to 122a, the Short-i Iblis is located. This article contains an unpublished work by Dr. Serhat KÜK. There are Shah Stories from 122a to 178b. There is still a work on this work. In these stories, the person who loses his first wife, marries a new woman, develops events as a result of the woman's deceit to her son. For the murder of the new wife of the Shah, the Shah tells a story every night, and in the victims who oppose the death of the Shah, the Shah tells another story every morning, and these stories continue for forty days. In this study, we have a comparison of the content of the written Konya nüshas with the Istanbul Topkapı Palace Revan Library number 1080 with the content of the written nüshas. The results were tried to be identified.
Alan : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley