Özet:

The work of the pen has a fairly extensive scope of application in Turkish art. Especially in the last period of the Ottoman State, both religious and civil architectural work of pen is seen intense. The work of the pen, also known as painted patches, is applied directly on the slurry or on wood material. In wood material, it usually comes to us on the wings of the door and window, on the minber, on the preaching box, on the top cover. When applied on the liquid, it is treated in the structure's cube, in the cube's transition elements, in the mithraps and in the body walls of the structure. The work of the pen is quite rich in terms of the subject. Architectural paintings of the premises (home, mosque, etc.It is the subject of natural paintings, natural morts, symbolic paintings, text decorations. There are also pictures in some buildings considered as a symbol of blessing. These images are often seen in the mosques. Damatlı Village resistant to the time in the last cemaat place of the Old Cami and in the harim body walls on the shell of the pen work on the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell of the shell. 17 km to the building. The town is located in the town of Damatlı. Due to the rain water that flows from the wooden roof of the structure that is quite destroyed, there have been disturbances in the work of the pen. This study has been attempted to document in detail the mosquitoes facing the danger of disappearance today by comparing similar practices in different regions.

Özet:

Hand drawn has a wide application area in Turkish art. Especially in the last period of Ottoman Empirei bath religious and civil architecture, hand drawn decoration is seen intensively. Hand drawn embellishments, also known as dyed embroideries, are applied directly on plaster or on wood material. In wooden material, it is usually seen on door- window wings, pulpit, sermon platform, top cover. When applied on plaster, it is covered in the dome of the building, the mihrab and the body walls of the building. There are hand drawn decorations applied on the plaster on the walls of the Old Mosque of Damatlı Village which resists against time. The hand-drawn embellishments being applied are very rich in terms of subject matter. There are architectural space depictions (dwellings, mosques, etc.) , nature depictions, still lifes, symbolic depictions, writing decorations. There are depictions which are considered as symbol of fertility in some buildings in Anatolia. These depictions often appear in mosques. There are depictions such as poppy plant, sliced watermelon motif, grape and fig on the hand-drawn decorations applied on plaster on the last congregation place of Damatlı Village old Mosque and the walls of the sanctuary bodyThe buildings is 17 km from Salihli district at the foot of Bozdağlar, Damatlı Village. Due to the rain water leaking from the cracked wooden ceiling of the structure, which is quite ruined, deterioration occurred in the decoration of hand drawn work. In this study, the decoration of mosque, which is in danger of extinction, is discussed in detailed and compared with similar applications in different regions.

Anahtar Kelimeler: