Abstract:

Karşılaştırmalı Edebiyat, genel edebiyat biliminin bir dalı olup, farklı dillerde kaleme alınmış iki edebiyat eserini karşılaştırarak benzerlik ve farklılıklarını tespit etmek maksadıyla ortaya çıkmış bir edebiyat türüdür. Edebiyat kuramlarında görülen köklü değişiklikler ve yeni yöntem arayışları da, karşılaştırmalı edebiyatın güçlenmesinde etkili olmuştur. Bunlarla birlikte söz konusu bu edebi yat bilimi, birkaç dilin edebiyatıyla aynı anda ilgilenen temel bilim dallarından birisidir. 18. Yüzyıldan itibaren gelişme göstermeye başlayan bu bilim dalının gelişmesinde eleştirmen ve yazarların hatırı sayılır bir katkısı söz konusudur. Edebi bir disiplin açısından konuya yaklaşacak olursak karşılaştırmalı edebiyat, Kuzey Amerika'dan uzak Doğu'ya Hindistan'dan Etiopya'ya kadar tüm dünyayı içine alan geniş bir şemsiye oluşturarak; farklı ülkelerin edebiyatlarını, dillerini, gelenek ve göreneklerini özellikle, anı, hatıra, günlük ve gezi notları biçiminde karşımıza getirir. Böylece küreselleşmiş bir dünya edebiyatı, içerisinde karşılaştırmalı örneklerle hızlı bir gelişim içerisine girerek çok katmanlı bir edebiyat ve kültür varlıklarını karşımıza çıkarmaktadır. Bu sahanın temel amacı birkaç dilin edebiyatı, dili ve kültürüyle anda ilgilenen akademisyenler ve öğrencileri birkaç dile sahip ve o dillerin kültür ve edebiyatlarında eleştirel yaklaşım yöntemiyle yetiştirmektir. Bizlerde bu gayeye katkı sağlamak maksadıyla bu çalışmamızda bu ilim alanına dair bazı önemli eserler hakkında bilgiler aktaracağız.

Keywords: