Atıf Sayısı
1
Görüntüleme
69
İndirme
26
Bu çalışmada, Türkiye Türkçesinde içerisinde akıl sözcüğü geçen deyimler (akla sığmamak, akıl süzgecinden geçirmek, aklı almamak, aklı durmak, aklı kesmek gibi) incelenerek, akıl kavramının nasıl görselleştirildiği ve bunun sonucunda da nasıl metaforlaştırıldığı ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmanın veri tabanında toplam 102 adet deyim bulunmaktadır. Bunların büyük bölümü (93 adedi) Türk Dil Kurumu’nun web sayfasında on-line kullanıma açık olan Güncel Türkçe Sözlük’ün taranmasıyla belirlenmiştir (erişim tarihi: 30.07.2018). Çalışmanın kuramsal tabanını Zaltman-Zaltman (2017) oluşturmaktadır. Buna göre, çalışmada, kişisel gözlem yöntemiyle, ilk olarak her bir deyimle elde edilen alt metaforik önermeler çıkarılmış, ardından bu alt önermeler belirli üst çerçevelere (yüzey metaforlar, metaforik temalar ve derin metaforlar) yerleştirilmiştir.
In this study, the Turkish Turkish language examined the words that passed through the word of mind (not to fit the mind, not to pass the mind, not to take the mind, not to stop the mind, not to cut the mind), and tried to figure out how the concept of mind was visualized and how it was metaphorized as a result. The study’s database contains a total of 102 words. Most of them (93 entries) were determined by the scan of the Current Turkish Dictionary, which is available online on the Turkish Language Authority’s website (data of entry: 30.07.2018). The theoretical basis of the study is Zaltman-Zaltman (2017). Accordingly, in the study, by the method of personal observation, first submetaphoric suggestions obtained by each phrase were drawn out, then these submetaphoric suggestions were placed in certain top frameworks (surface metaphors, metaphoric themes, and deep metaphors).
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Atıf Yapanlar
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley