Özet:

Sıfat tümceleri ile ilgili araştırmalarda önemli gelişmeler yaşanmasına rağmen, bu cümlecik tipleri hala kuramsal, gelişimsel, uygulamalı ve bilişsel dil bilim alanlarında çözülmesi zor bir alan olarak görülebilir. Sıfat tümceleri hem bilişsel hem de etno-söz dizimi seviyesinde farklı süreçleri gerektirdiği için karmaşık yapılar olarak tanımlanabilir. Bu çalışma dört farklı dil ailesinden altı dile dayanarak nesne konumundaki sıfat tümcelerini incelemeyi hedeflemektedir. Çukurova Arapçası, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça ve Türkçe dilleri analiz edilmiştir. Evrenselleri sorgulamak için sıfat tümceleri ile ilgili sözdizimsel varyasyonları göstermek önemlidir, çünkü sözdizimsel varyasyonları dikkate almamak, belirli dilbilim kuramlarında ciddi bir sorun teşkil etmektedir. Araştırmanın bulguları, aynı aileden gelen aynı dillerin bile sözdizimsel varyasyonlarını gösterdiğini göstermektedir. Her dil kendine özgü nesne konumundaki sıfat tümceleri yapısına sahiptir. Bu varyasyonlar, konstruksiyonist bir anlayış içerisinde sınıflandırılmalıdır.

Anahtar Kelimeler: