Özet:

Comparative studies between historical and contemporary Turkish languages, which we can still call new, will make it easier for us to understand the Turkish language and literature more properly. Furthermore, comparing the language and literature of the Turkish language will enable us to understand the general structure, and therefore give us healthier provisions on the Turkish language and literature. As comparative, examples of the type of advice in some works of Turkish Literature have some common characteristics in terms of style and shape. One of the most important works of Turkish literature, the Book of Dede Korkut, is one of the works in which examples of advice are included. Some of these examples are combined with the tip of advice in the modern Turkish language with examples in terms of style and shape. In Turkish Literature, we believe that the presentation of common characteristics in terms of form and content of the advice type examples will be useful in terms of the development, shaping and discovery of the characteristics of Turkish Literature in different geographical areas. In contemporary Turkish literature, the type of advice is seen in the literature of the Turkish language. We know that there are many examples of the kind of counseling in Kyrgyz literature. This kind of advice examples appear to us in the works of some poets. For example, there is a work under the name of the Tokotogul Satılganuulu. In addition, we find poets like Barpı and Arstanbek Buylaşuulu with advice. In previous studies, the poems of Yunus Emre’s counseling contents were compared thematicly with the poems of counseling contents of various poems in Kyrgyz Literature. The outcome showed that the advisory tradition of Anatolia and Central Asia was substantially fed from the same sources and marked the same roots. In another study, the word patterns in Dede Korkut, which belongs to the Ancient Anadolu Turkish period and is at the head of the most important works of Turkish Literature, were compared with patterns in the Kyrgyz Literature. As a result of this comparison, one has come out in the same form and in similar content. This subject, which is not discussed in the studies on Grandfather's Fear, is not among the comparative leafy studies. For this reason, the work has an original character. The study also used a hermeneutic method and perspective, and the assessments made were demonstrated in the context of good concepts in the moral philosophy.

Özet:

The importance of comparative studies between historical and contemporary Turkish dialects is huge. The works we can say new in this area will make Turkish Language and Literature easier to understand. When we consider comparatively, examples of types of advice in some works of Turkish Literature have some common features in style and form. Kitâb-i Dede Korkut, one of the most important works of Turkish Literature, is one of the works we encountered in the types of advice. Some of these examples overlap in style and shape with examples of types of advice in contemporary Turkish dialects. We think that revealing the common features of examples of advice types in the Turkish Literature with regards to their structures and contents will be beneficial to explore the development, formation and of Turkish Literature with its features in different geographies. The type of advice in Contemporary Turkish Literature is seen in the literature of Turkish dialects. We know that in Kyrgyz Literature there are many examples of advice type. This kind of advice comes as a self-confident in the works of some poets. For example, there is a work under the title Nasihat of Tokotogul Satılganuulu. We also find poetry poems by poets such as Barpi and Arstanbek Buylasuulu. In the previous studies, the poems of Yunus Emre including advices were compared thematically with the various poets’ poems including advices in Kirghiz literature. The obtained result showed that the tradition of advice of Anatolia and Middle Asia has been nourished considerably from the same sources and has indicated the same roots. In another study, a comparison was made between word structures having advice theme of Dede Korkut belonging to the Ancient Anatoliant Turkish and at the top of the most important works of the Turkish Literature, and structures having advice theme in Kirghiz Literature. As a result of this comparison, some word structures were revealed in exactly the same forms and similar contents. Having no place in the studies on Dede Korkut, this issue has not observed in the studies of comparative dialects. For these reasons, this study has a distinctive feature. In the study, at the same time, hermeneutic method and perspective were used, and the evaluations were revealed within the "concept of fine" in the philosophy of ethics.

Anahtar Kelimeler: