Özet:

Boşnakların Alhamiyado edebiyatı birkaç bilim adamı ve şarkiyatçının bilimsel araştırmalarısonucu olarak pöpülerlik kazanmıştır. Arşivlerde ve özel derlemelerde henüz tanınmamış ve unutulmuş el yazıların varoluşu bilgilerinden yana, birkaç önemli edebiyatçının eserleri dikkatimizi almaya değerli olmuştur. Sancak'ta bu edebiyat alanı o kadar özel bir gelişim yorüngesini aşmıştır ki onun hakkında sadece birkaç alimden ve derviş şeyhinden oluşan yazarlar grubundan aldığımız bilgiler üzeridnen değerlendirme yapabilmekteyiz. Bunlar arasında da Yeni Pazar şehrin yakınlarındaki Lukare köyünden gelen Mehmed Tahir Boşnak'ın edebi külliyatıdır. Önerdiğimiz yaratıcı, çalışmış olduğu bölgenin kültür kamusundan daha çok Avrupa edebiyatında büyük şöhret kazanmıştır. Bıraktığı edebi eserler ve el yazılar bu yazarın Alhamiyado Arnavutça, Osmanlıca ve Arapça dilinde yarattığına tanıklık etmektedir. Küçük Medresesin'de mualim görevini gördüğü Yeni Pazar ve derviş şeyhi görevini yaptığı Kosova'nın Yakova şehirlerinde yaşamıştır. Başlıca Arnavut edebiyatında şöhret kazanmış olduğuna rağmen Boşnaklar arasında tamamen unutulmuştur. Mehmed Tahir Boşnak, Mehmed Tahir Saraçeviç, Yakovalı Tahir, Büyük Efendi ve Şeyh Tahir Efendi adları bilim adamları tarafından Arnavut veya Boşnak olarak bilinen Sancak doğumlu tek büyük Alhamiyado edebiyatçı ve ilim adamının adını temsil etmektedir.  

Anahtar Kelimeler: