Ağızlar bir dilin yaşayanküçük varyantları olarak kabul edilmektedir. Bu bağlamda Türk dilinin anlaşılamayan birçok noktasını aydınlatma maksadıyla ağızlara müracaat edilir. Türkiye Türkçesi ağızları 1940’lara kadar yerli araştırmacılar için yabancı bir alan iken bu tarihten sonra yerli araştırmacılarımızın sahaya inmesi ile ağızlarımız ayrıntılı olarak incelenmeye başlanmıştır. Bu çalışma kapsamında Antalya ilinin doğusunda yer alan Serik ilçesinin merkezi ve tüm mahallelerinden toplamda 60’tan fazla kaynak kişiden derlenen ses kayıtları birtakım özel işaretlerle deşifre edilerek metinler oluşturulmuştur. Ardından bu metinlerde Serik ağzında ölçünlü dildeki ünlülerden farklı olan ünlüler üzerinde durulmuştur. Her bir ünlü tek tek açıklanarak değişim yönleri ve değişime neden olan olaylar açıklanmış ve örneklerle pekiştirilmiştir. Daha sonra bu ünlülerin diğer seslerle girdiği etkileşim sonucu meydana gelen değişimler, türemeler ve düşmeler örneklerle açıklanmıştır. Sonuç bölümünde de çalışmanın sonuçları maddeler hâlinde araştırmacıların dikkatine sunulmuştur.
The mouths are considered as the small variants of a language. In this context, many of the incomprehensible points of the Turkish language are handled into the mouths in order to illuminate. The Turkish mouths were a foreign area for local researchers until the 1940s, while after this date, with the landing of our local researchers in the field, our mouths began to be studied in detail. In the framework of this work, the center of the district of Serik, located in the east of Antalya, and the audio recordings collected from more than 60 sources in total from all its neighborhoods have been created by decrypting with a number of special signs. Then in these texts Serik's mouth focused on celebrities that differ from the famous languages in measurement. Each celebrity is described individually and the events that lead to change are explained and confirmed by examples. Later, the changes, derivations and falls that occurred as a result of the interaction that these celebrity entered with other sounds were explained by examples. In the results section, the results of the study are presented to the researchers in the case of materials.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|