Görüntüleme
105
Macaristan, diğer bir deyişle büyük Macar ovası, tarihi olarak Kumanlara da ev sahipliği yapmış verimli, geniş düzlüklerden oluşur. Orta Asya’dan Macaristan’a göçen Kumanlarla birlikte büyük Macar ovasında var olan hayvancılık ekonomisi güçlenmiş ve yenilenmiştir. Hayvancılık konusunda deneyimli olan Kumanlar geldikleri yerin kültürünü de önemli ölçüde etkilemişlerdir. Bu yüzdendir ki, Macaristan’da hayvancılık ve çobanlık deyince akla Kumanlar gelir; örneğin hayvancılıkla ilgili terimlerin çoğu Kuman diline aittir. Bu bildiride, Macaristan’da çobanlık kültürü üzerine gerçekleştirilen alan araştırması ve görüşmelere dayanılarak, çobanların toplumdaki yerleri ve statüleri, çoban müzeleri, Kumanların Macar çobanlık kültürüne kazandırdıkları terimler, gibi konularda bilgiler verilecektir. Yine çobanların yaşamına dair bilgiler edinmemizi saplayan baladlardan (şarkılar), anlatılardan örneklerle günümüz Macaristan’ında çobanlık kültürü ve bu kültür üzerinde Kumanların etkisi konusuna değinilecektir.
Hungary, in other words, is made up of large, productive plates that have historically hosted the Kuman. The animal economy, which exists in the large Hungarian hole along with the Kuman migrants from Central Asia to Hungary, has been strengthened and renewed. Animals with experience in the field of livestock have also greatly influenced the culture of the place where they came. This is why, in Hungary, when it comes to speeding and shepherding, the mind comes to Kuman; for example, most of the terms relating to speeding belong to the Kuman language. Based on the field research and discussions on the pastoral culture in Hungary, this statement will provide information on topics such as the places and status of pastors in the community, pastoral museums, the terms the Kuman gave to the Hungarian pastoral culture, etc. Again, from the ballads (songs) that let us learn about the life of the shepherds, with examples of stories we will refer to the culture of the shepherds in today's Hungary and the influence of the Kuman on this culture.
Makale Detay 
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley