Kur’an’ı ve diğer dinî eserleri, tam ve doğru anlama gayesiyle yazılan metinler, şerh geleneğinin ilk örnekleri kabul edilmiştir. Tarih boyunca bir taraftan dinî ve ilmî şerhler, diğer taraftan edebî şerhler yazılmıştır. Klasik Türk edebiyatı şerh geleneğinde, divan, tasavvufî-didaktikî mesneviler, lugat, gazel ve kaside şerhlerinin ağırlıkta olduğu görülmüştür. Yunus Emre, şerh geleneğinde önemli şahsiyetlerden biri olarak kabul edilmiştir. Yunus Emre’nin hayat felsefesi, dil-üslup özellikleri ve işlediği temalarından etkilenen müellifler, bazen şiirlerni taklit, bazen de şerh edilmiştir. Bu çalışmada Yunus Emre’nin daha önce incelenmiş şiir şerhlerinin dışında farklı ve yeni bir şiir şerhi incelenmiştir. Şârihi bilinmeyen bu şerh, muhtemelen XVIII. ya da XIX. yüzyılda yazılmıştır. Bu çalışmada şerh kavramı, literatürü ve geleneği Yunus Emre’nin şiir şerhleri ve bunların şârihleri hakkında bilgi verilmiştir. Ardından yeni tespit edilen Yunus Emre’nin bir şiir şerhi, incelenmiş ve metnin transkripsiyonlu hâli verilmiştir.
The Qur’an and other religious works, the texts written for the purpose of comprehension and correctness, were accepted as the first examples of the tradition of sherh. On the one hand, literary and scientific charges, on the other hand, literary charges have been written throughout history. In the traditional tradition of classical Turkish literature, divan, tasavvufî-didaktikî mesnevî, lugat, gazel and kaside sherhîs have been seen to be in weight. Yunus Order was considered one of the important characters in the glorious tradition. Those who are influenced by the life philosophy of Yunus Emre, the language-symbolic characteristics and the themes he works, are sometimes imitating his poems, and sometimes glorified. In this study, a different and new poem has been studied in addition to the previously studied poem charges of Yunus Emre. This is an unknown glory, probably XVIII. or the XIX. It was written in the century. This study provides information about the concept of honour, literature and tradition; the poems of Yunus Emre and their poems. Then a poem of the newly identified Yunus Emre was examined, and the text was transcribed.
Alan : İlahiyat
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|