Özet:

Ouml;ZET XiX. yuuml;zyıl ccedil;ıuuml;nyası Avrupa devletlerinin gemicilik sektouml;ruuml;nde de geliştiği bir douml;nemi ifade eder. Artık donanrnalarda yelken devri sona ermiş ve buharlı zırWı gemi ccedil;ağı başlamıştır. Osmanlı Devleti de, 1827 Navarin yenilgisinden sonra, bu gelişmelerden uzak kalmamak iccedil;in, Avrupa ve ABD'den buharlı zırWı. savaş gemileri satın almaya başlamıştır. XIX. yuuml;zyılın ikinci yarısından itibaren Osmanlı donanmasında başlayan bu gelişme, Sultan Abduuml;laziz douml;neminde zirveye ccedil;ıkmıştır. Sultan Abduuml;laziz, Tuuml;rk donanmasım İngiltere ve Fransa'dan sonra duuml;nyanın uuml;ccedil;uuml;ncuuml; donanması seviyesine ccedil;ıkarmıştır. Ancak bu donanmanın işlevini suuml;rduuml;rmesi, ABD ve İngiliz muuml;hendis ve kaptanlarının insafına terkedilmiştir. Sultan Abduuml;lhamid douml;neminde Tuuml;rk donanması ccedil;eşitli sebeplerle işlevsiz duruma soku1makla birlikte, 1900'luuml; yılann başından itibaren donanmaya yeni gemiler satın alınmaya başlanmıştır. 1907'den Birinci Duuml;nya Savaşı'na kadar Osmanlı donanmasında ccedil;ok fazla gelişmelerin olduğu gouml;ruuml;lmemektedir. Bu douml;nemde bazı eski gemiler, Avrupa tersanelerinde tamir edilmeye, yeni alet ve silahlarla donatılmaya ccedil;alışılmıştır. Aynı zamanda İngiltere'nin kontroluuml;nde olan Tuuml;rk donanrnasım, bu nuuml;fuzdan kurtarmak iccedil;in Almanların ccedil;alışmalan gouml;zlenmektedir. Fakat bunu gerccedil;ekleştirmek muuml;mkuuml;n olmamıştır. Bu ccedil;alışmada Sultan Abduuml;laziz douml;neminde kurulmaya başlanan modern Osmanlı donanması, Sultan Abduuml;lhamid douml;nemindeki gelişim suuml;reci ve nihayet donanmanın İttihat ve Terakki douml;neminden ı. Duuml;nya Savaşı'na kadarki durumu uuml;zerine arşiv vesikalarının ışığında bilgiler verilmeye ccedil;alışılacaktır. Anahtar Kelimeler: Tuuml;rk donanrnası, kruvazouml;r, Sultan Abduuml;laziz, Sultan Abduuml;lhamid, bahriye ABSTRACT The World of the XIXth century is the period that the European States developed in the sector of navigation. The age of sailing ships in the fleets ended and that of steam armor-plated warships has began. After the defeat ofNavarin in 1827, the Otlornan State also began to buy steam armor-plated warships from Europe and USA not to stay behind from these developments. From the second half of the XIXth century, this development seen in the Otlornan fleet increased under the reign of Sultan Abduuml;laziz. Sultan Abduuml;laziz raised the Turkish fleet to the level of the third fleet of the World after the French and British fleets. However, the working of this fleet was depended on American and British captains and engineers sense of fair play. During the period of Sultan Abduuml;lhamid II, the Turkish navy was left un-functional because of various reasons. From the beginning of the years of 1900, it has been began to buy new warships for the fleet. it has not been seen to has been much more developments in the Ottornan fleet from 1907 to the first World War. During this period, some old warships were worked to be repaired in European shipyards, equipped with new equipments and weapons. At the same time, Germans efforts have been seen to save the Turkish navy under the control of England. But to realize this has not been possible. In this artic1e, the beginning to be established in the period of Sultan Abduuml;1aziz of the modem Ottornan fleet, its situation under the reign of Sultan Abduuml;lhamid ii and, finally, the condition of the fleet during the period of time from the period of Union and Progress to the first World War have been examined based on archival documents. Key words: Navy, Turkish fleet, cruiser, Sultan Abduuml;laziz, Sultan Abduuml;lhamid II nbsp;

Anahtar Kelimeler: