Özet:

Ouml;ZET 23 Temmuz 1908 tarihinde Kanun-ı Esasirsquo;nin tekrar yuuml;ruuml;rluuml;ğe konulmasıyla Osmanlı Devletirsquo;nde parlamenter rejim başlamış ve bunun gereği olarak siyasicirc; partiler kurulmuş ve parlamento seccedil;imleri yapılmıştır. Ancak İkinci Meşrutiyetrsquo;in ilanını gerccedil;ekleştiren İttihat ve Terakki Cemiyetirsquo;nin fırkaya douml;nuuml;şmekte isteksiz davranması ve hem cemiyet hem fırka olduğunu accedil;ıklaması toplumda rahatsızlıklara neden olmuştur. Bu fırka-cemiyet ikilemi uzun muuml;ddet guuml;ndemi işgal etmiştir. Dersim Mebusu Luuml;tfi Fikri Bey, İttihat ve Terakkirsquo;nin bu yapısını eleştirmek ve ccedil;ouml;zuuml;m yollarını anlatmak iccedil;in 1910 yılında Selanikrsquo;te bir konferans vermek istemiştir. Ancak protestolar yuuml;zuuml;nden bu konferansını tamamlayamamıştır. Luuml;tfi Fikri daha sonradan bu konferans metnini kitap olarak yayınlamıştır. Luuml;tfi Fikri Beyrsquo;in bu eseri, o guuml;nuuml;n siyasicirc; durumu ve siyaset anlayışı hakkında, aynı zamanda gerccedil;ek bir siyasicirc; partinin nasıl olacağına dair buguuml;n bile geccedil;erliliğini koruyan ouml;nemli tespitleri ihtiva etmektedir. Bu ccedil;alışmada, tarihccedil;iler ve siyaset araştırmacıları iccedil;in faydalı olacağını duuml;şuuml;nuuml;len Luuml;tfi Fikri Beyrsquo;in ldquo;Selanikrsquo;te Bir Konferansrdquo; adlı eseri guuml;nuuml;muuml;z harflerine aktarılmıştır. Anahtar kelimeler: Fırka, Luuml;tfi Fikri, Selanik, İttihat ve Terakki nbsp; ABSTRACT When Kanun-ı Esasi was put into effect on July 23, 1908, a Parliamenterian regime starded in Ottoman Stade; Accordingly, political parties were established and parliamentarian elections were held. However, the unwillingness of Committe of Union and Progress to become party and its claim that it was both a union and a party caused unrest in the society. This party-union debate went on for a long time. Dersim Parliamentarian Luuml;tfi Fikri Bey wanted to hold a conference in Salonica in 1990 in order to criticize this structure of Committe of Union and Progress and to offer solutions. However, he could not complete the conference due to protests. He later published the conference text as a book. His work includes important notions about political situation and understanding of politics at that time as well as information about how political party should be, which is also true for today. This study includes the modern Turkish version of ldquo;A Conference in Salonicardquo; by Luuml;tfi Fikri Bey, a study which will be helpful to historians and political researchers. Key words: Party, Luuml;tfi Fikri, Salonica, Committe of Union and Progress

Anahtar Kelimeler: