Özet:

Ouml;Z Bu makalede, Encuuml;men-i Şuaracirc;rsquo;dan Mazlucirc;m-zacirc;de Mehmed Memducirc;h Paşarsquo;nın uuml;ccedil; eseri incelenerek şiire ve şaire bakış tarzı hakkında sonuccedil;lar ccedil;ıkarılmaya ccedil;alışılmıştır. Şairin Berg-i Sebz, Eser-i Memducirc;h ve Dicirc;vacirc;n-ı Eşlsquo;acirc;r isimli eserleri bu bakımdan irdelenmiştir. Memducirc;h ve Facirc;rsquo;ik mahlasıyla şiirler souml;yleyen Paşarsquo;nın ouml;zellikle dicirc;vacirc;nının mukaddimesinde poetikasına dair gouml;ruuml;şlerinin yer aldığı tespit edilmiş, bu yuuml;zden mukaddimenin tam metni Latin alfabesine aktarılmıştır. Anahtar Kelimeler; Mazlucirc;m-zacirc;de Mehmed Memducirc;h Paşa, poetika, mukaddime. nbsp; ABSTRACT In this article, three works of Mazlucirc;m-zacirc;de Mehmed Memducirc;h Paşa from Encuuml;men-i Şuaracirc; were studied and it is tried to make inferences about his attitute towards poetry and poets. The works named as Berg-i Sebz, Eser-i Memducirc;h and Dicirc;vacirc;n-ı Eşlsquo;acirc;r were examined in this direction. It is determined that poet who writes his poems with the pen name Memducirc;h and Facirc;rsquo;ik gives place to his main opinions about his poetry conception mainly in the preface of his divan so the whole preface text is translated into Latin Alphabet. Keywords; Mazlucirc;m-zacirc;de Mehmed Memducirc;h Paşa, poetic, preface.

Anahtar Kelimeler: