Özet:

Ouml;ZET Uuml;lkemizde, eski yazılı (Osmanlıca) edebı metinler Uzerindeki ccedil;alışmaların yirminci yUzyl1 ortalarına doğru başladığı souml;ylenebilir. Başlangıccedil;ta tenkıd (eleştiri), neşr (yayınlama). ızah (accedil;ıklama) ve şertı (yorumlama) şeklinde yapılan edebi metin Uzerindeki ccedil;alışmaların, guuml;nuuml;muuml;zde ileri hir aşamaya taşındığı gouml;rlllmektedir. Tedkık (inceleme) ve tahlıl (ccedil;ouml;zilmleme) adıyla anılan bu ccedil;alışmaların karşılaştırmalı (mukayeseli) edebiyat ccedil;alışmasıyla buuml;tUnlenmesi, metnin gerccedil;ek değerin anlaşılnıasını sağlayacaktır. ABSTRACT in our eountry, wc ean say that, the works on old literature texlS (Otto/mııı period) are neaı'IY beginning ınid-20ıh century. At the beginning, it is elear tlıat, the edition-eritique and publishing, explanation and cornmcnlary of the workings nn lexls are getting nıare rrofcssional nowadays. İn our opinion, ıodays works on critisising and analizing the texts are getting out the texts' real worth by pulting them iııto comperative lilerature's area.

Anahtar Kelimeler: