Bu çalışmanın amacı, farklı ideolojik arka plandan gelen gazetelerin göçmenlerle ilgili haberleri nasıl çerçevelediğini ortaya koymaktır. Çalışma kapsamında, 28 Şubat günü İdlib’te yaşanan olayların ardından Türkiye’nin artık Suriyeli göçmenleri zorla tutmayacağını belirtmesinin ardından yaşanan göçmen hareketlerinin gazetelere nasıl yansıdığı incelenmiştir. 29 Şubat ile 10 Mart arası Cumhuriyet ve Sabah gazetelerinin yaptığı toplamda 47 haber Van Dijk’ın eleştirel söylem analizi yöntemiyle çerçeveleme kuramı bakış açısıyla ele alınmıştır. Temel olarak “İdeolojik farklılıklara sahip gazeteler aynı olayı farklı şekilde çerçevelemekte ve izleyicisine aktarmaktadır” hipotezinden yola çıkılarak “Türkiye’nin Avrupa sınırlarını Suriyeli göçmenlere açması gazetelere nasıl yansımıştır?” sorusuna çerçeveleme kuramı ekseninde cevap aranmıştır. Elde edilen bulgulara göre, iki gazetenin farklı çerçeveleme yaptıkları tespit edilmesine rağmen, olayın “masum mağdurlarının” Suriyeli göçmenler olduğunu konusunda yaklaşım benzerliği tespit edilmiştir.
The aim of this study is to reveal how newspapers from different ideological backgrounds frame news about migrants. In the framework of the study, it was studied how the migration movements that occurred after the events in Idlib on February 28 said that Turkey would no longer force Syrian immigrants to reflect on the newspapers. In a total of 47 news from the Republic and Sabah newspapers from February 29 to March 10, Van Dijk’s critical speech analysis method was addressed from the perspective of the framework theory. Basically, starting from the hypothesis "the newspapers with ideological differences frame the same event in a different way and transmit to the audience" "How Turkey's opening of European borders to Syrian migrants reflected in the newspapers?" The answer to the question was asked in the axis of the thesis. According to the findings obtained, although the two newspapers were found to do different frameworks, similar approach was found in the fact that the "innocent victims" of the incident were Syrian migrants.
Alan : Eğitim Bilimleri; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|