Citation Number
1
Views
101
Downloands
33
Yansıma sözcükler Türkçenin söz varlığı içerisinde önemli bir yere sahiptir. Çevremizdeki canlı ya da cansız varlıkların çıkardıkları seslerin taklidini veya onların görünüşlerini tasvir eden kelimeler, yansıma kelimelerdir. Bu tür kelimeler herhangi bir düşünceyi tam ve kesin olarak vermekte kolaylık sağlar ve anlatıma canlılık katar. Kırgız Türkçesi yansıma kelimeler bakımından çok zengindir. Kırgız Türkçesinde yansımalar genellikle ses yansımalı kelimeler (tabış tuurandı sözdör) ve biçim yansımalı kelimeler (eles tuurandı sözdör) olarak iki başlık altında incelenmektedir. Ses yansımalı kelimeler doğadaki her çeşit sesleri taklit etme yoluyla ortaya çıkar. Biçim yansımalı kelimeler ise görünüm ve hareketleri tasvir etme yoluyla ortaya çıkmaktadır. Bu tür kelimelere konuşma dilinde oldukça sık rastlanır. Aynı zamanda yansımalar edebi eserlerde, halk hikayelerinde, destanlarda, atasözleri ve deyimlerde de sık kullanılırlar. Çünkü yansımalar herhangi bir düşünceye netlik kazandırır ve anlatıma canlılık katarlar. Yansımalar ses, şekil, görev, fonksiyon ve işleyiş açısından düzenli bir yapıya sahiptir. Bu yapılar Kırgız Türkçesinde bağımsız ve ayrı bir kelime grubunu oluşturmuştur. Onlar ses, şekil ve anlam bakımından pek çok özelliği bünyesinde taşırlar. Kırgız Türkçesinde yansımalar dört şekilde kullanlır. 1. Kök halinde. 2. İkilemeli yansımalar halinde. 3. Yardımcı fiillerle beraber. 4. Çeşitli eklerle türemiş halinde. Yansımalar tek heceli köklerden giderek genişleyen ve türetmelerle büyüyen bir yapıya sahip olduğu için çeşitli eklerle türemiş biçimleri dilimizde oldukça fazla kullanılmaktadır. Bu çalışmada Kırgız Türkçesindeki yansıma kelimeler yapı bilgi açısından incelenmektedir.
The words of reflection have an important place in the Turkish word existence. Words that represent the imitation of the sounds or appearances of the living or inanimate beings around us are reflective words. Such words make it easy to give any thought in full and accurate manner and add vitality to the narrative. The Turkish language is very rich in terms of words. In Kyrgyz Turkish, reflections are often studied under two titles, such as voice-reflected words (reflected words) and form-reflected words (reflected words). Sound-reflective words appear through the imitation of all kinds of sounds in nature. The form-reflective words arise through the representation of appearances and movements. These words are often found in the language. In the same time, reflections are also frequently used in literary works, public stories, narratives, speeches and phrases. Because reflections give clarity to any thought and add vitality to the narrative. Reflections have a regular structure in terms of sound, shape, task, function and function. These structures formed an independent and separate word group in Kyrgyz Turkish. They carry many characteristics in terms of sound, shape and meaning. In the Turkish language, the reflection is used in four ways. 1 . in the root. 2nd in the twisted reflection. and 3. Together with the assistants. The fourth. in various forms. The reflections have a structure that is increasingly expanding from one-hecle roots and grows with derivatives, and the forms derived from various additives are widely used in our language. In this study, the word reflection in Kyrgyz Turkish is studied in terms of structural information.
Field : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Journal Type : Uluslararası
Article Detail 
Citation Owners
Similar Articles
Journal Information
Listen Paper
Print This Page
Share
Mendeley
