Abstract:

Resumen Este artículo se enfoca en la descripción y el análisis de la estética de las películas ale-manas de los años veinte y su posterior influencia en las primeras películas fantásticasy de horror mexicanas en los años treinta. Con este propósito, me enfoco en la graninfluencia que tuvo la película Das Kabinett des Dr. Caligari (El gabinete del doctor Caliga- ri, Robert Wiene, 1920) en el género de horror y en los temas y las adaptaciones fílmicasque los cineastas alemanes y mexicanos abordaron y desarrollaron posteriormente. Un aspecto esencial de este artículo es el estudio de rasgos expresionistas que fueron inte-grados tanto en el cine alemán como mexicano entre otras influencias artísticas pormedio de la iluminación, el diseño del escenario y el montaje fílmico. Además de laexploración de los elementos estéticos, analizo los elementos que están relacionados con el horror y lo fantástico en cada película como resultado de la influencia literaria yfílmica y cómo la migración de cineastas, técnicos de cine y artistas alemanes a los Es-tados Unidos fue un aspecto importante que contribuyó de manera específica al esta- blecimiento del cine fantástico y de horror en los Estados Unidos y, después, en Méxi- co. Esta revisión servirá para comprender cómo las primeras películas fantásticas y dehorror mexicanas fueron el resultado de influencias extranjeras, en especial alemanas,pero también de la propia exploración fílmica durante los años treinta, una década antes de la época oro del cine mexicano.

Keywords: