Bir milletin edebiyat tarihini ve bir edebiyatın yaşadığı üslup değişmelerini anlamak için o milletin siyasi, içtimai ve sosyal inkılap zamanlarını, tarihi devirlerini bilmek gerekir. Ancak bu suretle, bir milletin edebiyat tarihi içeresinde yaşadığı değişim ve farklılıkları, yükselişleri, duraklama ve çöküşleri anlayıp değerlendirebiliriz. İran siyasi tarihinde yaşanmış “meşrutiyet inkılabı” ve onunla birlikte yaşanan “meşrutiyet devri” de öyledir. Meşrutiyet inkılabı nasıl İran’ın sosyal bünyesinde bir bitişi, bir başlangıcı ve yeni gelişimlere açılan bir ufku temsil ediyorsa, İran’ın dil ve edebiyatında da aynı etkileri temsil etmektedir. Meşrutiyet, Eski Edebiyatı sona erdirdi, Yeni Edebiyatı başlattı ve Modern Edebiyata zemin hazırladı. İran halkının dilinde önemli değişim ve yenileşmelere yol açtığı gibi, edebi zevkini de kökten değiştirdi. Ondan sonra artık Fars edebiyatı için, bir “Meşrutiyetten önceki İran edebiyatı”, bir de “Meşrutiyetten sonraki İran edebiyatı” sınıflaması meydana geldi.
To understand the literary history of a nation and the changes in the style in which a literature lives, it is necessary to know the times of political, intrinsic and social incrust, the historical times of that nation. But in this way, we can understand and evaluate the changes and differences that a nation has experienced in the literary history, its ascension, its stop and its collapse. It is the same in Iran’s political history that has experienced the “righteousness incubation” and the “righteousness cycle” that is with it. As the uncertainty of legitimacy represents an end, an beginning and an horizon open to new developments in Iran’s social system, it represents the same effects in Iran’s language and literature. Legitimity ended the Old Literature, launched the New Literature, and prepared the ground for Modern Literature. As it led to significant changes and innovations in the language of the Iranian people, it also changed its literary pleasure from root. After that, for Persian literature, a classification of "Iran literature before the lawfulness" and "Iran literature after the lawfulness" was established.
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|