Özet:

The word ‘buyruk, emir, ferman’ has been used for centuries in the written texts of both the Turks and the Mongols. The first command of the Mongolians is verbal. The idea of the translation of the orders in time, through the Uyghurs, emerged. The majority of the Kattyps are Uyghur Turkish, especially in the Golden Orda state, which has prepared the ground to increase the influence of the Uyghur language. Half-series, on the one hand, are historical documents that can be accessed on many topics, such as the language of the time they are written, on the other hand, their social structure, geography, and culture. In particular, the half-parts related to the Golden Orda state keeps light on the history of that period. The Turkish people who preserve their existence within the state tradition, are also considered and printed as registration documents by the Yarkend houses. In this article, the four texts of the Archaeological Church, which existed on the historical scene between 1514-1696 years, were obtained from the records of the Harvard University Houghton Library and presented to the researchers' attention. These four halves were sealed in the name of Muhammad Han (1591-1609), Şücauddin Ahmed Han (1609-1619), Abdullah Han (1636-1667) and Muhammad Ismail Han (1670-1680) according to the Turkish calendar of 12 animals. The tongue is heavy. The number of Turkish words is very small. But although the number of Turkish words is small, many words of this culture have been used, especially in the halflands that contain the orders given concerning waterways, rivers and their arms. In addition, many titles, land names and words about social life used by the Yarkend and the surrounding Turks during the period when the halfings were written have also found their place in the halfings. In the study, notes were given about the words and structures that we encounter in the texts with the term characteristics. The text of the four halves we used in the review was added to the end of the work.

Anahtar Kelimeler: