Views
58
Downloands
11
Ele aldığı konu, kullandığı kaynak bakımından Klasik Türk edebiyatı çok zengin içeriğe sahiptir. Tarih, coğrafya, din, astroloji gibi birçok alanla ilişkisi olan disiplinlerarası bir alandır. Osmanlı’nın ulaştığı sınırlar göz önüne alındığında bu coğrafyanın edebiyata yansımasının ne denli zengin olacağı tahmin edilebilir. Divan edebiyatı geleneği içerisinde edebî ürünler oluşturulurken bazı coğrafî mekanların şiirlerde yer aldığı görülür. Dönemin koşullarına göre uzak sayılabilecek bu yerlerin Divan şiirine estetik ve zenginlik kattığı aşikardır. Bu yerlerden biri de Kandehar’dır. Bugün Afganistan sınırlar içerisinde yer alan ve Herat, Semerkand gibi ilim merkezleriyle beraber anılan Kandehar da kendine Divan şiirinde yer bulmuştur. Kandehar’ın geçtiği beyiteri tespit etmek acıyla 202 divan, 49 mesnevi taranıştır. Elimizdeki kaynakların taraması sonucunda elde ettiğimiz veriler değerlendirilecektir. Bu çalışmada Kandehar’ın Divan şiirinde ne ölçüde yer aldığı, hangi özelikleriyle ön plana çıktığı el alınacaktır. Bununla birlikte teşbih, mecaz, tevriye gibi söz sanatlarıyla Kandahar’ın söze ve şiire kattığı anlam incelenecektir.
The subject he deals with, in terms of the source he uses, the Classical Turkish literature has a very rich content. It is an interdisciplinary field that relates to many fields such as history, geography, religion, astrology. Considering the boundaries the Ottoman reached, it can be predicted how rich the reflection of this geography in literature will be. In the Divan literature tradition, literary products are created while some geographical spaces appear in poems. It is clear that these places can be considered far from the circumstances of the time that the Divan poetry adds aesthetic and wealth. One of these places is Kandehar. Today, Kandehar, located within the borders of Afghanistan and mentioned with the scientific centers such as Herat, Semerkand, has also found its place in Divan poetry. In order to identify the beetings of Kandehar passed, 202 divans, 49 muscles were scared with pain. The data we obtain will be assessed as a result of the scan of the resources we have. In this study will be taken into account how much Kandehar has been included in the Divan poem, with what characteristics it has come to the forefront. However, the meaning of Kandahar’s words and poems will be studied with the words, such as the praise, the mosque, the Tevriye.
Article Detail 
Similar Articles
Download PDF
Journal Information
Listen Paper
Cite
Print This Page
Share
Mendeley
