Views
50
Downloands
20
İnsanların duygu ve düşüncelerinin yansıtılmasında kullanılan göstergelerden biri de sayılardır. Sayıların anlam çizgileri milletlerin gelenekleri, görenekleri, kültürleri ve dinî inanışları sonucunda şekillenmiştir. Türk kültüründe ve inanışında sayılar her zaman önemli bir konumdadır. Öyle ki Türk mitolojisinde bazı sayılar kutsal bir nitelik taşır. Ayrıca bazı sayıların çok özel anlamları bulunmaktadır. Türkiye Türkçesi deyim ve atasözlerinde yer alan dokuz ve kırk sayısında da hem taşıdıkları anlam değeri hem de bu iki sayı arasındaki eşdizimlilik çizgisi çok dikkat çekici bir husustur. Bu makalede dokuz ve kırk sayılarının yer aldığı deyimler taranmak suretiyle tespit edilmiştir. Dokuz ve kırk sayılarının tespit edildiği bu deyimlerin sözlük anlamları Güncel Türkçe Sözlük başta olmak üzere diğer deyim sözlüklerinden de yararlanarak sunulmuştur. Daha sonra anlam boyutu açısından dokuz ve kırk sayıları açıklanmıştır. Aynı anlam mekanizmalarına sahip deyimlerin anlamsal yönleri detaylandırılmıştır. Dokuz ve kırk sayılarının var olduğu sözdizimindeki diğer dil birlikleri ile ilişkileri metin bağlamında ele alınmıştır. İnceleme kapsamındaki deyimlerdeki dokuz ve kırk sayılarının hem birbirleriyle hem de diğer sayılarla olan eşdizimlilik çizgileri sunulmuştur. Eşdizimli yapılar içerisinde deyimler ve atasözleri, iki ya da daha fazla kelimenin sıklıkla birlikte kullanım sahasında bulunmaktadırlar. Deyimler ve atasözlerinin bu kullanım sahaları onlara esnek bir boyut kazandırmıştır. Bu esnek yapı deyimlerde yer alan dokuz ve kırk sayılarının başka sayılarla yer değiştirmeleri açısından daha kolay bir dinamizme sahiptir. Bu yüzden deyimlerdeki kelimelerin metin bağlamı içerisindeki anlam alanlarını belirlemede eşdizimlilik çizgisinin önemli bir yeri vardır. Kültürel bağlamından da ayrılmadan açıklanan deyimlerdeki dokuz ve kırk sayılarının anlamsal uyumları ve mesajları eşdizimliliğin bir kolu olan anlam temelli yaklaşım ile irdelenmiştir.
One of the indicators used in reflecting people’s feelings and thoughts is the numbers. The meaning lines of the numbers are formed as a result of the traditions, traditions, cultures and religious beliefs of the nations. In Turkish culture and belief, numbers are always in an important position. In the Turkish mythology, some numbers have a sacred character. Some numbers also have very special meaning. In the nine and forty numbers of the Turkish word and speech, both the meaning they carry and the line of equalization between these two numbers is a very remarkable thing. In this article, the nine and forty numbers were identified by scan. The vocabulary of these words, where nine and forty numbers were identified, was presented using other vocabulary vocabulary, including the current Turkish dictionary. The number of nine and forty were explained in terms of size. The meanings of the words with the same meanings mechanisms are detailed. Relationships with the other language unions in my word there are nine and forty numbers are discussed in the context of the text. In the scope of the review, nine and forty numbers in the sentences were presented with equality lines both with each other and with the other numbers. In homogeneous structures, phrases and phrases are often in the field of use of two or more words together. These speeches and speeches have given them a flexible dimension. This flexible structure has a easier dynamism in terms of changing the nine and thirty numbers in the phrase with other numbers. Therefore, the line of homogeneity has an important place in determining the fields of meaning within the text context of words. The meaningful harmony and messages of the nine and forty numbers of the expressions described without distinction from the cultural context have been drawn up by a meaning-based approach, which is a hand of equality.
Field : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Journal Type : Uluslararası
Article Detail 
Similar Articles
Journal Information
Listen Paper
Cite
Print This Page
Share
Mendeley
