Atıf Sayısı
9
Görüntüleme
32
İndirme
4
Klasik Türk edebiyatı araştırmalarında; mecmua derleyicilerine ve dîvân müstensihlerine güvenmek bir zorunluluktur. Buna rağmen aynı gazelin birden fazla şaire isnat edildiği durumlarda, gazelin gerçek sahibini ortaya çıkarmak için mecmua ve dîvânlara da ihtiyatla yaklaşmak gerekir. Hayâlî Bey Dîvânı’nın Harfü’l-Yâ bölümünde yer alan 95. gazel, birkaç mısra ve kelime farkıyla, kaynaklarda Rahîkî’nin en meşhur şiirlerinden biri olarak gösterilmiştir. Aynı bölümde yer alan 96. gazel ise Figânî Dîvânçesi’ndeki XCII. gazelle, aralarındaki birkaç kelime farkı dışında, neredeyse aynıdır. Bu çalışmada; yukarıda bahsedilen gazellerin hangi şaire/şairlere ait olduğu hakkında tahminlerde bulunmak ve bu konuyu ilim âleminin dikkatine sunmak amaçlanmıştır. Çalışmada, gazellerin kime ait olduğunu tespit etmek için gazeller arasındaki nüsha farkları ve gazellerin bulunduğu kaynaklar karşılaştırılmıştır. Ayrıca gazellerin kime ait oluğu hakkındaki düşünce ve tahminlere yer verilmiştir.
In classical Turkish literature research, it is mandatory to trust the mecmua collectors and the dîvân müstensihs. Nevertheless, in cases where the same gasoline is inserted more than one share, the real owner of the gasoline must be identified with caution to the mecmua and the diva. The 95th Gazel, which is located in the Harfü'l-Yâ section of the Hayâlî Mr. Dîvânı, is shown as one of the most famous poems of Rahîkî in the sources, with a few verses and words different. The 96th Gazel in the same section is the XCII in the Figânî Dîvânçesi. Gazelle, with the exception of a few word differences, is almost the same. In this study, it is intended to predict which of the above-mentioned gazels belong to and to bring this topic to the attention of the scientist world. In the study, we compared the distinctions between gazels and the sources in which gazels are located to identify who gazels belong to. There are also thoughts and predictions about who the gazels belong to.
Alan : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Atıf Yapanlar
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
