Özet:

The II. The constitutional period is a period of renewal in many areas. Political, social and educational changes also had influences in the field of religious education. One of the examples of these changes is the ʻAmelī Ilmiḥal textbook written by Halim Sabit (DOD. In five volumes for both teachers and students. This study aims to assess this textbook in terms of religious education. Accordingly, the following questions are addressed: "What are the topics covered in the scientific books written for students and teachers? Is the content of the subjects taught appropriate for the religious education? Which methods, techniques, and essential matters are discussed in the scientific books for teachers? As having first grade elementary school textbooks for both teachers and students, the research is made just based on these books.  Data were collected through the examination of the document, and the texts in Ottoman Turkish were transcribed into Turkish.  Content analysis method was used in the analysis of the data. By examining both books, this study shows that belief, worship, and social issues were taught, and prayers and sūras were addressed as need to be memorized knowledge in the book. The books included inappropriate contents for first grade children regarding the belief issues such as fear of God, hell, and the hereafter. Summary: Education Ilmiḥal occupies an important place in the history of Islamic religious education. According to the religion of both adults and children to learn the principles of faith and worship, it is aimed at shaping the daily life. In this context, for example, during the Ottoman period, in the period of II. Mahmut, boys were required to attend the primary school. Thus, it was ensured that children could learn Ilmiḥal and Islamic sharia properly. Children are taught alif ba for Qur'an readings in primary schools, as simple as required by religious duties, writing skills have been acquired and the four processing rules are memorized.  The II. The constitutional period is a period of renewal in many areas. Extreme innovative thinking is also reflected in education. Especially after the Balkan wars, the idea that the collapsing state would be saved through education was dominant. For the first time, a higher education institution for girls and a kindergarten for young children were opened. By recognizing the importance of pedagogical knowledge in teaching, the students have switched to a system where they can search for observation and experiment. Innovations in educational methods have begun to be seen. It was seriously opposed to memorization, and the question and answer was seen as old methods. Instead, it was proposed to use sightseeing observation and discovery. Political, social and educational changes are also reflected in the field of religious education. As a reflection of the newly introduced methods, there have been changes in the 'Amelī Ilmiḥal books prepared for children.  One of the examples of this is the ʻAmelī ʻIlmiḥal textbook, which was written by Halim Sabit in five volumes. This ʻAmelī Ilmiḥal was prepared in 5 volumes for teachers and students. The main purpose of this study is to evaluate ʻAmelī Ilmiḥal textbook in terms of religious education This study aims to evaluate this textbook in terms of reigious education. Accordingly, the following questions are addressed: "What are the topics covered in the scientific books written for students and teachers? Is the content of the subjects taught appropriate for the religious education? Which methods, techniques, and essential matters are discussed in the scientific books for teachers? As having first grade elementary school textbooks for both teachers and students, the research is made just based on these books. Data were collected through the examination of the document, and the texts in Ottoman Turkish were transcribed into Turkish. The textbook prepared for the students of the first year consists of 21 boards/sheets. The sentences are quite self and short. The contents of the board/sheet are well suited to be discussed and explained. There are no headlines on the boards/sheets. The language of text is Ottoman. It is possible to express the topics covered in the book under the following themes: Prayer and Sūras: Basmala, Kalima Tawḥīd, Kalima Shahāda, Fātiḥa, Subḥana Rabbiyal Aʿala, Subhana rabbiyal ʿAim, As-salāmu ʿalaykum va Raḥmatullah, Taḥiyyat, Salawat Sharif, Iḥlas, Kawthar, Subḥanaka Prayer, Qunut Prayers. Faith Issues: Allāh, the fear of Allāh, thanks to Allāh, the Qur'ān, Prophets, Prophet Muhammad, The Hereafter, Heaven Hell, Angels. ʿIbādat Issues: Zakāt, Ablution, Prayer, Adhān, worship in General (Salāt, Ṣawm, Zakāt, Ḥajj) Social Issues: Friendship, affection for minors, affection for parents, Muslims are Brother, human love, respect for the elderly, respect for scholars. The textbook prepared for the teachers of the first year; consists of 21 pages, 69 pages and Ottoman. As the students do not include the topics in the textbook, it is appropriate to mention the names of the subjects in the textbook of the teacher: 1. Subject: Memorization of the Word of Tawḥīd and the Word of Shahāda; 2. Topic: Raising ideas about the nation in children; 3. Subject: The adjectives of Allāh Almighty; 4. Subject: Love of Allāh; 5. Subject: The Angels; 6. Subject: The Divine Books. Subject: Prophecies 8 Subject: The Hereafter; 9. Subject: Thank you for this; 10. Subject: Revenge of the 11th. Protecting the language from bad words and threats. Subject: Charity and Charity; 13. Subject: Riya and his goodness engrave; 14. Subject: Love to the Prophet Muhammad; 15. Subject: Parental love; 16. Subject: The Brotherhood of Islam; Subject: Human love; 18. Subject: Reply; Subject: Reply; 20 Subject: Respect for the elderly; 21. Subject: Love to ʿulamāʿ; 22. Subject: Fear of God. Halim Sabit also gave information about the methods and techniques to be used in the course and emphasized that the teacher told his / her not by looking at the book. He thought it would only influence the student in this way. It is recommended to use the appropriate language for the child, to make an introduction in the subjects that will be learned in the new subjects and to draw attention to the subject and to teach the subject gradually. An important advice is the knowledge that the teacher wants him/her to do in the long-term memory in the present sense. The teacher must repeat a subject several times while teaching a subject, and should not immediately remind a student of forgotten subjects, talk to a student and has found to him. A subject should not be passed without being thoroughly understood, and the classroom needs to be opened by the teacher in order not to forget the learned subjects. The first fifteen minutes of each course should be reserved for the repetition of previously learned subjects. Content analysis method was used in the analysis of the data. By examining both books, this study shows that belief, worship, and social issues were taught, and prayers and sūras were addressed as need to be memorized knowledge in the book. The books included inappropriate contents for first grade children regarding the belief issues such as fear of God, hell, and the hereafter.