Abstract:

İki farklı ifade, birtakım morfolojik ya da sentaktik yöntemler kullanılarak birleştirilebilmektedir. Cümlelerin birleşmesiyle birlikte, cümle yapılarında değişiklik görülebileceği gibi kimi özel durumlarda her iki ifade de temel yapılarının koruyabilmektedir. Kimi dillerde de cümle birleşmelerinde tipolojik olarak cümleler temel formlarını korumaktadır. Cümlelerin başka bir cümlenin içine yerleştirilmesinde özel bağlaçlar-edatlar kullanılabildiği gibi, bazı durumlarda herhangi bir biçimbirimine ihtiyaç duyulmadan da cümle birleşmeleri mümkün olabilmektedir. Cümle birleşmelerinde, içe yerleştirilen yantümcenin söz sırası imkânları ve görünüş kategorisine ait özellikleri de ana cümlelere göre değişiklik gösterebilmektedir. Bu çalışmada da, Çuvaşça birtakım yantümce türlerinin ana cümlelere içine nasıl yerleştirildiği, zaman zaman söz sırası ve görünüş kategorisi de göz önünde bulundurulmak kaydıyla, Türkiye Türkçesiyle karşılaştırılarak betimlenmeye çalışılacaktır.

Keywords: